Vocês conferem o vídeo dessa entrevista clicando AQUI e abaixo a tradução feita pela equipe do Leathermouth Brasil:
Manda: Vamos lá!Quem é você, e o que faz na banda?
Frank: Geez, uh... Sou Frank Iero. Eu toco guitarra em outras bandas, toco baixo em outras bandas e eu canto em outras bandas.
M: Então como a Leathermoith se formou?
F: Bem, originalmente começou com uma dupla de amigos meus, eles estavam em outra banda perto de Jersey e queria formar outra banda. E eles escreveram algumas músicas, tipo, três músicas, apenas uma demo, e eu ouvi, e eles queriam um amigo pra cantar e eu realmente gostei da banda, eu queria trabalhar com eles de alguma forma.
Eu estava muito em turnê e por isso que eu não consegui. Então eu voltei alguns meses depois, o cara nunca escreveu letras ou algo assim, e eles tavam tipo "Ah, eu acho que não vamos fazer", e eu tipo fiquei puto, então eu disse "Tá bom, dêem-me uma semana", eu escrevi algumas letras, e nos juntamos em um estúdio e fizemos.
Depois de um ano e meio eu acho, estávamos gravando no porão um do outro pra colocar no álbum.
M: Para aqueles que não viram a Leathermouth ao vivo, o que eles podem esperar do show?
F: Tipo, quero dizer, todo show - mesmo essa sendo nossa primeira turnê - todos os shows têm sido completamente
diferentes um do outro. Acho que o divertido é que você não sabe o que esperar.
Leathermouth é tipo, a anti-banda, sabe? Eu tenho estado em bandas a minha vida TODA, e você sabe como é estar lá
e tem certas coisas que você deve dizer. Tipo "Oh, todo mundo está se divertindo?" E na verdade não importa. É apenas você estar lá soltando tudo e quando
está acabado, esperar que todos ainda estejam de pé.
M: Isso funciona, foi ótimo.
F: Obrigado, eu agradeço.
M: O que exatamente inspira suas letras?
F: Oh cara, uh, bem... Quando estou escrevendo as coisas da Leathermouth é realmente apenas o tipo de coisas que estão acontecendo no mundo hoje que não gostamos de pensar, sabe? As coisas que você ouve nos jornais toda vez que muda de canal. E não têm nenhuma resposta, apenas cheio de reclamações. É basicamente sobre como as coisas estão bagunçadas e sobre como está tudo bem, mas não está indo bem.
M: É como um discurso em forma de música?
F: Sim.
M: Legal.
F: Eu basicamente faço isso então não vou enlouquecer.
M: Essa é uma boa razão pra fazer isso.*risos* Seu logo, o círculo com uma linha dentro dele, tem algum propósito?
F: Sim, é o símbolo do nada.
-----------------------------------------
New Look feito pela: Isah
Espero que curtam!
Chemical kisses!
»Sobre o Flog:
Nome do flog: MCRGerardFrank
Dedicado à: Gerard, Frank e ao MCR
Dona: Little Francy
Criado em: 08/11/2007
AUTO ADD ON!
/MCRGerardFrank Copyright © 2007.
Todos Os Direitos Reservados
»ADD??
Myspace do MCR
MeuMyspace>
News sobre MCRMyspace>
Plakinha:
http://i132.photobucket.com/albums/q20/isabellasblog/linkgee.gif
»Mafia:
href="http://webneko.net">Neko
Musika:
Artista: >