Frankenweenie | Disney divulga primeiro trailer dublado e legendado

Depois de divulgar uma nova imagem de um dos personagens de seu mais novo animado, o pequeno corcunda Igor, ajudante de Victor Frankenstein, a Walt Disney Pictures apresenta hoje ao público o primeiro trailer da animação "Frankenweenie", do diretor Tim Burton (Alice no País das Maravilhas). Você confere abaixo a versão dublada e legendada do animado, que foi rodado totalmente em preto e branco.

TRAILER DUBLADO

<[censurado] height=315 src="http://embed.videolog.tv/v/index.php?id_video=759109&width=600&height=315&related=&hd=true&color1=ffffff&color2=ffffff&color3=ff0066&slideshow=true&config_url=&" frameBorder=0 width=600 scrolling=no>

TRAILER LEGENDADO

<[censurado] height=315 src="http://embed.videolog.tv/v/index.php?id_video=759088&width=600&height=315&related=&hd=true&color1=ffffff&color2=ffffff&color3=ff0066&slideshow=true&config_url=&" frameBorder=0 width=600 scrolling=no>

Na trama, depois de, inesperadamente, perder seu querido cão Sparky, o jovem Victor conduz um experimento científico para trazê-lo de volta à vida - com alguns pequenos ajustes - tendo de enfrentar inesperadas e, as vezes, monstruosas conseqüências. Ele tenta esconder sua ‘criação’ em casa mas, quando Sparky foge, os amigos e professores de Victor e toda a sua cidade vão descobrir que ‘recãomeçar’ uma nova vida pode ser monstruoso.

Lançado originalmente em 1984, o curta "Frankenweenie" foi produzido por Tim no início de sua carreira e conta a história de um garoto chamado Victor que amava seu cãozinho, Sparky. Certo dia, enquanto brincava com ele na rua, seu cão acaba sendo atropelado e após muito tempo chorando sobre a morte do cão o menino decide ler livros sobre como trazer alguém de volta a vida, e acaba achando o livro de "Frankenstein", depois disso, o garoto tenta reviver seu cão. Produzido numa ambientação gótica e com o visual de filme B dos anos 50, o curta ainda pode ser encontrado na internet e também nos DVDs de "O Estranho Mundo de Jack".

No elenco de dubladores estão confirmados a presença de Winona Ryder (voz da personagem Elsa), Catherine O’Hara (voz de quatro personagens: Edgar, ‘Garota Esquisita’, a mãe de Victor e a professora), Martin Short, Martin Landau, Charlie Tahan e Atticus Shaffer.

Produzido em Londres, o longa-metragem de animação será lançado em stop-motion e foi filmado em preto e branco. A estreia nos cinemas acontece no dia 05 de outubro de 2012, nos Estados Unidos. No Brasil, a estreia foi adiada para o dia 02 de novembro de 2012.