1 - Tadachi em 22/04/2018 às 20:12 disse:
Pagina anterior não recebe mais mensagens, então postei essa foto.
2 - Reporte em 22/04/2018 às 20:13 disse:
Dia 19/04/2018, quinta feira, quando entrei na sala deparei com mamai, Maria e Yukio assistindo TV. Tão logo mamai me viu ela disse: óia! Tadachi ga kita! (olhe! Tadachi veio!). Eu a cumprimentei dando a mão, e depois para Maria e Yukio. Mamai, por força do hábito, estendeu a mão para Maria também. Eu estava com a outra mão ocupada com várias sacolas, mamai apontou para mesa e disse: Mesa ni okinassai!(coloque na mesa). Fiz o café, ela tomou metade e disse: anta nominassai!(tome você!) e me passou a xícara. Como estava muito falante, perguntei o que tinha acontecido com a canela esquerda que estava com curativo. Ela disse: sokowa nisanti mãe......(aí, uns três dias passado......) Eu: butani kamareta?(porco mordeu?) Mamai: butajiya nai.... mou wassureta!(não foi porco...... já esqueci). Maria me contou que hoje de manhã mamai falou: você trais mamai, yô dô deis cruzeiro! Maria e Yukio que estava na sala deram gargalhada. Dia 20/04/2018, sexta feira, depois do café
3 - . em 22/04/2018 às 20:14 disse:
da manhã, estávamos assistindo TV e certa altura mamai começou a pescar. Então falei para tomar um banho e depois descansar quando mamai respondeu: mou ofuro waiteru? Atsuuui oyuni hairerune?(a banheira já está aquecida? Dá para entrar no banho quente né?). As 19:30 horas fui pegá-la para jantar, mamai disse: Mou minna tabete nannimo nokotte nai!(todos já comeram e não sobrou nada) Eu: mamai no wa tiyanto naoshitoita kara aruyo!(deixei devidamente separado o da mamai, por isso tem) mamai: dewa tabeni ikou!(então irei para comer). Como no jantar comeu apenas o caqui e sashimi, na hora de dormir, fui injetar na boca o suprimento alimentar. Mamai viu a seringa de 20 ml e disse: soredakewa yamete kudassai!(poupe-me ao menos disso!) Eu: como comeu pouco no jantar é preciso tomar e coloquei na boca. Como ela fecha a boca para não colocar nada, mas assim mesmo, vai sendo injetado, ela vai, a muito custo tomando. Preparei 100 mls(5 seringas) mas ao dar 2 seringa e meia, fiquei com dó
4 - . em 22/04/2018 às 20:14 disse:
e parei pois, entre uma seringa e outra ela implorava para parar. Quando Maria dá com seringa, devido a dificuldade de diálogo, parece que ela acaba tomando. Eu pedi desculpas por forçar a tomar mamai disse: demo nondadake karadano tameni naru!(ao menos, o quanto tomei, servira para o corpo). 21/04/2018, sábado, depois do café estava mostrando o video onde dois meninos constroem, sem nenhum instrumento como faca ou machado, usando apenas pedaço de pau e pedra, de forma primitiva, constrói casebre para habitação. Como é um vídeo sem falas, dá para entender mesmo com dificuldade auditiva mamai assistia atentamente e as vezes me perguntava: naniga dekirundaroune?( o que está sendo construído?). Daí a pouco veio o técnico da NET e estava testando todos os canais ao que mamai disse: iro iro takusam arunee!(como tem bastante e diversos!). Dia 22/04/2018, domingo, as 8:30 horas, mamai estava tomando café, Yukio cumprimentou e despediu para seu passeio dominical: Yukio: Itte kimassu!(vo
5 - . em 22/04/2018 às 20:15 disse:
vou e voltarei!) Mamai: dokoni iku?(para onde vai?) Yukio: Passeá ni iki!(vou passear!) mamai: haaa ikinassai ikinassai (vá! Pode ir!). Durante a minha estada(4 dias) somente no jantar da sexta feira tive que dar suprimento injetado na boca.
6 - Tadachi em 22/04/2018 às 20:18 disse:
Atualmente o cardápio mais aceito é Sashimi, Caqui, Café, papinha de Mucilon com suprimento, nessa ordem.
7 - Massako em 23/04/2018 às 02:39 disse:
Será que cozido de inhame e cenoura no caldo de frango bem molinho, amassado e servido com o caldo, ela não come? Lembro que ela gostava de sopa de mandioca cozida com caldo de galinha e depois batida no liquidificador. Na época de colher mandioca ela fazia bastante quando morava em Pacaembu.
8 - Marico em 24/04/2018 às 09:33 disse:
Pelo jeito, ela está falando bastante né. Seringa com 20ml deve ser aquela usada para dar remédios, bem pequena.
9 - Teresa em 25/04/2018 às 03:37 disse:
Papai ainda era solteiro nessa foto.
10 - Minoru em 25/04/2018 às 07:58 disse:
Pelos trages da epoca, em termo de fashion, eles estavam bem atualizado!, na epoca!..
11 - Minoru em 25/04/2018 às 08:01 disse:
Me lembro que o papai usava chapeu ramenzoni, igual a do Jango!.
12 - Minoru em 25/04/2018 às 08:07 disse:
E todas as vezes que ele ia a Pacaembu, a mamae nao deixava de cuidar deste chapeu!...
13 - yukiomiya em 25/04/2018 às 08:58 disse:
Pessoal! O tempo passa tão rápido que hoje dia 25 a Maria completa mais 1 ano de casa, e desta vez ela quer tirar 30 dias de férias.
14 - Takeshi. em 25/04/2018 às 11:32 disse:
Talvez os ternos eram do shashin-ya-sam. Ví num filme antigo, os retratistas levavam alem da câmera, mala de roupas e figurinos para emprestar para clientes na hora da foto.
15 - Takeshi. em 25/04/2018 às 11:34 disse:
Oi Yukio, será que não seria mais interessante para ela tirar metade agora e metade depois?
16 - Tadachi em 25/04/2018 às 13:55 disse:
Na verdade, quem decide sobre férias é o empregador. Mas para manter boa relação com a empregada(a), as pequenas firmas deixam o empregado escolher a época de sua preferência e também se parcela ou não. E como, em julho ela pretende fazer uma reforma na casa, ela pretende tirar 30 dias para acompanhar a obra.
17 - Tadachi em 25/04/2018 às 13:57 disse:
Na foto acima, a Tia de Araçatuba já tinha se casado e está ausente. Falta ainda o Tiozinho que não tinha nascido.
18 - Tadachi em 25/04/2018 às 14:03 disse:
Papai contava que o bairro avisava que tal dia o fotógrafo viria ao bairro para que os interessados se inscreveram para ser fotografados. Ele trazia as vestimentas, óculos, gravatas mas não os sapatos que normalmente não sai nas fotos. Já cheguei a ver fotos, não as da família, mas de alguns imigrantes que está elegante na vestimenta mas com botina de roça.
19 - Tadachi em 25/04/2018 às 14:06 disse:
O paletó da época fechava transpassado e ficava muito elegante. No final da década de 70 e início de 80 usou-se também o paletó transpassado.
20 - Teresa em 26/04/2018 às 00:34 disse:
Ferias da empregada causa um caos na familia. Ferias das crianças também é um pesadêlo para todos. Nessa horas sentimos o valor de um trabalho doméstico.
21 - Tadachi em 26/04/2018 às 11:32 disse:
Minoru! Este mês você deverá enviar R$.500,00. Obrigado.
22 - Tadachi em 26/04/2018 às 14:26 disse:
AO MINORU:Remessa wa BURAJIRU KINKO ni okutara kantam dato omou: KOUZA-WA: Namae: Tadachi Miazaki. BB Shiten: 3.438-3 KUUZA=CC: NI NI HATI ITI ROKU - HATI CPF: GO-NI-YON. NI-HATI-ROKU. ROKU-YON-HATI. - KIYU-ITI. Taxa de Cambio ga kakaranai youki yeritai to tsutaete kudassai.
23 - Takeshi. em 26/04/2018 às 16:30 disse:
Quer dizer então que Papai era o quarto da familia e tinha duas irmãs mais velha? Sempre pensei que era o segundo.
24 - Tadachi em 26/04/2018 às 21:20 disse:
Não, entre Otiyam e Papai, tinha apenas a Tia de Araçatuba. Quando numerei para Tia Mitsuko dizer quem é quem, achei que no.5 era Tia de Araçatuba, por isso vem antes do papai. Mas a tia explicou que Tia de Araçatuga já tinha casada e que aquela 5 é Shizuesam, mãe do Yutaka.
25 - Minoru em 27/04/2018 às 09:01 disse:
Fiz a remesssa hoje, mas para o bc Bradesco, pois, para enviar ao banco do Brasil, requer certos protocolos de preencher formulari os que ja requisitei ao bb.Japan, portanto, na proxima sera enviado conforme a sua sujestao!.
26 - Tadachi em 27/04/2018 às 12:16 disse:
Ao MINORU: Pode fazer conforme a facilidade e sua conveniência. Como do BB para BRADESCO este ultimo cobra Taxa de Cambio de +- R$.130,00. Se for de BB para BB, parece que não tem essa Taxa.
27 - Minoru em 28/04/2018 às 06:16 disse:
Ok!, na proxima reembolsarei a diferenca!.
28 - Tadachi em 28/04/2018 às 12:28 disse:
Obrigado Minoru!
29 - Yukari em 30/04/2018 às 09:05 disse:
Tio Tadashi, achei uma sacola em casa com moedas e notas antigas... Pensei "será que se der para Batyan falando que foi pagamento do café, ela vai gostar?"
Talvez mostrar e falar que vai ter banquete de sashimi para comemorar, ela coma mais pedacinhos... hehehehe
Fotos com mais de 20 dias nao podem ser comentadas.