Terminado o Carnaval, 

eis que nos encontramos

 com os seus melancólicos despojos: 

pelas ruas desertas, os pavilhões,

 arquibancadas e passarelas

 são uns tristes esqueletos de madeira;

 oscilam no ar farrapos de ornamentos 

sem sentido, magros, amarelos e encarnados, 

batidos pelo vento, enrodilhados em suas cordas;

 torres coloridas, como desmesurados brinquedos,

 sustentam-se de pé, intrusas, anômalas,

 entre as árvores e os postes.

 Acabou-se o artifício, 

desmanchou-se a mágica,

 volta-se à realidade.